注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

 
 
 

日志

 
 

地下鐵ESEO  

2006-11-22 21:57:08|  分类: Corean |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

    오늘 아침에는,나는 향밀호역 있고 지하철을 탈 겠어요! 열차는 돌지 않아요, 그래서, 좀 기다리다!

    할머니 한분 왔다, 저에게 말 하요!

     "실례지만, 교성동에 어떻게 가요?"

     "예, 안녕하세요! 그 철도로 가요, 저도 교성동에 가겠습니다, 저하고 같이 가세요!"

     "좋아요! 난 나이가 많다! 기억력은 나쁩니다!"

    삼분종 부에, 열차 돌아요! 나하고 할머리 지하철은 안에 있어요!

     "할머니, 당신은 항상 향밀호에서 교성동까지 돌습니까?"

     "네, 내 첫째 아들은 교성동에서 살습니다, 도 둘째 아들은 향밀호에서 살습니다!"

     "예, 할머니 , 당신은 정말 행복있습니다! 그리고, 매일 사람이 하고 같이 싶습니다!"

     "하지만, 이세상은 건강 제일중요합니다! 너는 좋은 총각입니다! 고맙습니다!"

     "천만 별 말씀 주세요! 나도 형가 한분 있습니다, 조금 해 후에, 저희 어버니와 아버지 도 심천에 같이 살고 싶습니다!" 

     그 뒤에, 교성동에 돌아요, 경찰관은 열심히 할머니께 조대합니다!

     "할머니, 안녕히 가세요!"  이어서 나 빨리 회사에 달렸어요!

_______________________________________________________

 

修改后:

 

    오늘 아침에 ,나는 향밀호에서 지하철을 타려고 했어요 !

    열차가 오지 않아서 한참 기다렸어요 !할머니 한분이 다가오시더니 말씀하시는것이였다.

    "실례지만 ,교성동에 어떻게 가요?"
    "할머니, 당신은 항상 향밀호에서 교성동까지 돌습니까?"

…………………………

    "좋아요 ! 나이가 많다보니 기억력이 좋지 않아요!"

    "예,안녕하세요!저도 교성동에 가려고 그러는데 저하고 같이 가시죠!"

   삼분후에 열차가 왔다.나하고 할머니는 지하철을 탔다.

   "네,저의 큰 아들이 교성동에서 살고 있습니다.둘째 아들은 향밀호에서 살고 있습니다

…………………………

  评论这张
 
阅读(91)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017